NaslovnicaZijaretiKufaKufska džamija - Dekketul-kadā

Kufska džamija – Dekketul-kadā

Ovaj mekam se nalazi na sjeveroistočnom dijelu dvorišta džamije. U prijevodu znači ‘Kamena klupa za presude’. Naime, prema historijskim zapisima i hadiskim zbirkama na ovom mjestu se nalazila kamena klupa, a pored nje manji stub na kojem je bio ispisan kur'anski ajet: Uistinu, Allah naređuje na pravdu i dobročinstvo. To je mjesto gdje je Imam Ali, a.s., donosio vjerske presude za sve pravne postupke.

Na ovom mjestu je pohvalno obaviti dva rekata, a po završetku namaza prouči se tespih hz. Fatime, s.a., a nakon toga sljedeće:

يَا مَالِكِی وَ مُمَلِّكِی وَ مُتَغَمِّدِی بِالنِّعَمِ الْجِسَامِ مِنْ غَيْرِ اسْتِحْقَاقٍ. وَجْهِی خَاضِعٌ لِمَا تَعْلُوهُ الْأَقْدَامُ لِجَلَالِ وَجْهِكَ الْكَرِيمِ. لَاتَجْعَلْ هٰذِهِ الشِّدَّةَ وَ لَا هٰذِهِ الْمِحْنَةَ مُتَّصِلَةً بِاسْتِيصَالِ الشَّأْفَةِ. وَ امْنَحْنِی مِنْ فَضْلِكَ مَا لَمْ تَمْنَحْ بِهِ أَحَدًا مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ. أَنْتَ الْقَدِيمُ الْأَوَّلُ الَّذِی لَمْ تَزَلْ وَ لَا تَزَالُ. صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ اغْفِرْ لِی وَ ارْحَمْنِی وَ زَكِّ عَمَلِی وَ بَارِكْ لِی فِی أَجَلِی. وَ اجْعَلْنِی مِنْ عُتَقَائِكَ وَ طُلَقَائِكَ مِنَ النَّارِ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

Jā mālikī ve mumellikī ve mutegammidī bin-ni‘amil džisāmi min gajri-stihkāk. Vedžhī hādi‘un limā ta‘lūhul ekdāmu li dželāli vedžhikel kerīm. Lā tedž‘al hāzihiš-šiddete ve lā hāzihil mihnete muttesileten bistīsāli-še’fe. Ve-mnahnī min fadlike mā lem temnah bihi ehaden min gajri mes’ele. Entel kadīmul evvelu-llezī lem tezel ve lā tezāl. Salli ‘alā Muhammedin ve āli Muhammed. Vagfir lī ve-rhamnī ve zekki ‘amelī ve bārik lī fī edželī. Ve-dž‘alnī min ‘utekāike ve tulekāike minen-nār. Bi rahmetike jā erhamer-rāhimīn.

O, Vlasniče moj, i Posjedniče moj, i Obasipatelju moj blagodatima obimnim koje ne bijahu pravo moje. Moje lice je ponizno pred onim što noge uzdigoše, pred veličanstvenosti Tvog plemenitog lica. Ne dozvoli ovoj tegobi kao ni ovoj kušnji da pusti korijenje svoje. I udijeli mi iz milosti Svoje, ono što ne bi udijelio nekome a da te ne zamoli! Ti si Vječni, Prvi, Koji nikad neće prestati postojati i Koji će nastaviti postojati. Blagoslovi Muhammeda i porodicu Muhammedovu, i oprosti mi, smiluj mi se, očisti djela moja, i podari mi blagoslov u mojoj sudbini. Učini me od oslobođenih i slobodnih od Vatre. Tako Ti milosti Tvoje, o, Najmilostiviji od milostivih!

Povezani članci

Kufa – Zejdova Džamija

Džamija Sehla

Najnovije

Lista kategorija / tagova